Posizione Siamo alla ricerca di una figura da inserire all'interno del nostro Ufficio Manualistica attraverso un tirocinio extracurriculare. La risorsa si occuperà della redazione, aggiornamento e gestione dei manuali tecnici delle macchine prodotte, garantendo chiarezza, completezza e conformità alle normative. Principali Attività Redigere manuali tecnici per macchinari industriali (cataloghi ricambi) Raccogliere e organizzare le informazioni tecniche dai diversi reparti (uffici tecnici, produzione, qualità e ufficio ricambi) Aggiornare la documentazione esistente in base a modifiche di prodotto Verificare la correttezza dei contenuti e la coerenza con le specifiche tecniche Collaborare con grafici o utilizzare strumenti per l’inserimento di immagini, schemi e disegni Supportare la traduzione dei manuali tecnici (in collaborazione con fornitori esterni o colleghi interni) Gestire l’archiviazione e la codifica della documentazione tecnica Assicurare il rispetto delle normative di riferimento in vigore Requisiti Diploma o laurea in ambito tecnico Buona conoscenza di software CAD 3D (Solid Edge o Autocad) ed eventuali software gestionali (in particolare Pro.File) Buona capacità di lettura del disegno tecnico, schemi elettrici, schemi penumatici ed oleodinamici Buona conoscenza del pacchetto Office (in particolare Word ed Excel) Precisione, attenzione al dettaglio e capacità organizzativa Buone capacità di comunicazione e lavoro in team Conoscenza base della lingua inglese (lettura e comprensione) Benefit Mensa aziendale Altre informazioni Esperienza in ruolo analogo o in ambito tecnico Conoscenza di software di impaginazione o gestione documentale (pacchetto Adobe) Conoscenza di normative tecniche/direttiva macchine #J-18808-Ljbffr